PDF du programme : cliquer sur l'image ci-dessus / Program in PDF : click on the picture above
L'univers des
imprimantes et des scanners 3D, qui est apparu
soudainement dans l'objectif des médias, et par conséquent dans le
champ de vision du grand public, ne sort pas en vérité du néant, n'est
pas arrivé comme un phénomène mystérieux et inattendu dans le ciel de
notre civilisation technologique. L'idée de produire des objets couche
par couche, niveau par niveau, remonte à la préhistoire (poteries au
colombin) : l'imprimante 3D raffine le procédé . Le problème
de l'analyse des dimensions d'un modèle, d'une maquette, en particulier
pour une copie ou bien une réalisation à plus grande échelle, s'est
posé depuis l'Antiquité : le scanner 3D remplace le
pantographe et le fil à plomb. La nécessité de programmer des œuvres
s'est clairement exprimée à la Renaissance, puis au Siècle des
Lumières : les robots d'usinage et les imprimantes 3D ont pour
ancêtres directs le tour à figures (tournage excentrique, dans tous les
sens du terme) et le métier à tisser (invention de la carte perforée,
plus divers automatismes). Les artistes et les ingénieurs qui
travaillent aujourd'hui avec les machines les plus modernes sont ainsi
les héritiers d'une longue tradition. Ars Mathematica, association
pionnière dans le domaine de la cybersculpture, en partenariat avec la
Ville d'Asnières-sur-Seine (92) vous a proposé de vous
raconter cette histoire, et de questionner son avenir, au Château
d'Asnières, lors des JEP 2015, par des conférences, des démonstrations,
et une exposition internationale de sculptures numériques...ou
analogiques !
The
world of 2D printers and 3D
scanners, which suddenly appeared in the media lens, and therefore in
the field of vision of a large public, truly does not come out of
nothing, did not happen as a mysterious and unexpected phenomenon in
the sky of our technological civilization. The idea to produce objects
layer by layer, level by level, dates back to prehistory (coiled
pottery): 3D printing refines the process. The problem to get the
dimensions of a model, a maquette, especially for an accurate copy, or
a realization on a larger scale, arose from ancient times: the 3D
scanner replaces the pantograph and wire plumb. The need to program
works is clearly expressed in the Renaissance and the Age of
Enlightenment: the NC machines and the 3D printers have as direct
ancestors the rose engine (lathe for eccentric turning, in every sense
of the term) and the loom (invention of the punch card, plus various
automation). Artists and engineers working today with the most modern
machines are the heirs of a long tradition. Ars Mathematica, a
pioneering organization in the field of cybersculpture, in partnership
with the
city of Asnières-sur-Seine (near Paris) has proposed to tell you this
story, and to question its future, at the Château d'Asnières during EHD
2015, through lectures, demonstrations, and an international exhibition
of digital (or analog) sculptures !
ARS
MATHEMATICA a
présenté lors des JEP 2015 sa collection internationale de sculptures
numériques, augmentées de prêts d'artistes pour la circonstance. Cet
ensemble d'oeuvres est unique au monde; il témoigne de la diversité des
sculpteurs du XXIe siècle, tant dans leur démarche intellectuelle que
dans leurs expériences plastiques et technologiques.
PDF de la liste des artistes et des personnalités présentées.
PDF de la liste des artistes et des personnalités présentées.
Photos de C.
LAVIGNE, P. RIPS, P.
SAINT-JEAN et J. BRUNET.
Jacques LEROUXEL, Président de l'Association des Amis du Château et du Vieil Asnières, accueille les visiteurs de son exposition de photos (clichés d'Alain BONNET) située au premier étage.
Ars Mathematica expose au rez-de-chaussée.
où nous présentons la plupart des sculptures
et des posters.
Au XVIIIe siècle,
le marquis Voyer d'Argenson
en avait fait ...
sa galerie d'art :
belle permanence de l'histoire !
Dans la vitrine: oeuvres de Mary VISSER, et sculpture de C. LAVIGNE (en bas).
Cliquer ici pour voir la liste des artistes exposés.
Sculpture de Rinus
ROELOFS
Sculpture de Philippe CHARBONNEAU
Monsieur le Marquis
et son architecte, ressuscités le temps d'un week-end !
Notre consoeur Susana SULIC s'amuse des bons mots du Siècle des Lumières.
Notre consoeur Susana SULIC s'amuse des bons mots du Siècle des Lumières.
Le Président d'AM, en tenue révolutionnaire, fait alliance avec l'aristocratie éclairée par les philosophes.
et scanner 3D prêté par BOREAL3D>
et quelques unes des oeuvres de l'artiste >
grâce aux équipements d'AM et de P. SAINT-JEAN >
Une occasion de la remercier pour son accueil
très sympathique et très concret !
Le marquis du XVIIIe siècle
aurait apprécié sa compagnie ! >
JEP2015 - ARS MATHEMATICA - C. LAVIGNE... par intersculpt
Rinus ROELOFS
JEP2015- ARS MATHEMATICA - C. LAVIGNE ... par intersculpt
JEP2015 - ARS MATHEMATICA - R. ROELOFS... par intersculpt
JEP2015 - ARS MATHEMATICA - JC CHARPIGNON... par intersculpt
JEP2015 - ARS MATHEMATICA - Dr. F... par intersculpt
JEP2015 - ARS MATHEMATICA - PATRIMOINE... par intersculpt
(spécialement: Mme la Maire-Adjointe Déléguée à la Culture, aux Relations Internationales et au Tourisme, Claire MAYOLI-FLORENTIN;
Mme Aurélie BERSOUX, Directrice de la Vie Culturelle; Mme Rachida ROUICHI, responsable du Service de la Culture)
nous remercions nos partenaires et sponsors :
pour le scanner 3D EVA d'ARTEC
pour les démos d'imprimantes 3D
Association des Amis du Château
et du Vieil Asnières